Saturday, 2 February 2013

El Ratón Empleado caza al Gato Encerrado [Curiosidades Genealógicas (XXVIII)]

Curioso el acta de un bautismo que tuvo lugar en la cántabra localidad de Arredondo el 7 de mayo de 1765. Recoge el nacimiento, 3 dias antes, de un varón - Manuel - que según su madre era hijo natural de Don Francisco Santelices, soltero y entonces vecino de la localidad de Escalante. De los abuelos paternos dijo esta señorita que "no los había conocido ni sabía sus nombres por lo que se remite a los libros de Baptizados, y casados de la Villa de Escalante". En cuanto a ella misma, dijo llamarse Juana Orustiaga y ser natural de Durango en Vizcaya, hija de Juan Orustiaga y María Teresa Miranda.

Pues bien, ahora que han pasado más de dos siglos podemos, con pocos clics de un ratón, comprobar que algo huele a chamusca en esta historia; hay gato encerrado. Gracias a la labor llevada a cabo por el Archivo Histórico Eclesiástico de Vizcaya - labor de valor incalculable para cosas serías, no meramente para temas ociosos como éste - se descubre que de 1700 en adelante no existió en Durango ninguna familia que correspondiera con los datos dados por la madre del bautizado: nada de Orustiaga, ninguna Juana con Miranda como segundo apellido, ningún bautismo o matrimonio de ningún familiar aparente... Nada de nada, vamos. Si acaso hay un granito de veracidad en todo ello, podríamos pensar que la madre fuese una Juana Rentería Miranda, hija de José y de Teresa Miranda, bautizada en la bilbaína parroquia del Señor Santiago el 26 de febrero de 1738; e incluso eso sin más motivo que el ser la única, al parecer, en toda la diócesis vizcaína cuyo nombre de pila, y el nombre completo de su madre, coincida con el de la pizpireta residente en Escalante.

Ignoro si este niño llegó a edad adulta, si fué aceptado por su reputado padre, si llegó a llamarse Santelices Orustegui... Hacia 1765, cuando tuvo lugar este bautizo, entiendo que la Casa de Escalante pertenecía al Eclesiástico Juan Antonio Santelices y Venero. El apartado de García Caraffa sobre este linaje no lo llevá más allá de esta generación; acaso el citado Don Francisco de Santelices era un pariente y eventual heredero del clérigo.

Escalante para trepar - socialmente, se entiende - habrá parecido una buena elección a esta Juana, pero socava a su propia credibilidad con este acta; si no puede a ciencia cierta identificarse a ella misma, ¿como creer que identifica correctamente al padre de su hijo? Tal vez "coló" en su dia pero hoy vemos que la verdad parece otra.

FUENTES: Archivo Capitular de Santander, Parroquia de San Pelayo de Arredondo, Bautizados 1732-1772, Fº 256; A. y A. García-Caraffa, Enciclopedia Heráldica y Genealógica Hispano-Americana, Tomo 83, P. 19; José de Rojas y Contreras, Historia del Colegio Viejo de S. Bartholomé Mayor de la celebre Universidad de Salamanca, Segunda Parte, Tomo Primero, P. 857

Wednesday, 9 January 2013

Heráldica en la exposición "Legado Casa de Alba"

No es que faltan motivos para visitar la magnífica exposición "El Legado Casa de Alba" que tiene lugar en el madrileño Centro Cibeles hasta el 31 de marzo de este recién comenzado año 2013, pero desde mi blog quiero señalar uno más: la heráldica. Entre las magníficas obras de arte y demás tesoros de la casa, el visitante encontrará una vitrina con varias cartas reales originales en las que se fijan los blasones de algunos personajes destacados en la conquista de Indias. Dada la dispersión que, salvo honrosas excepciones, caracteriza el patrimonio documental otrora compuesto por los heraldos españoles, esta oportunidad de contemplar una buena ración del vetusto Nobiliario de Indias es aún más de agradecer para nosotros, los amantes de la heráldica.

Por cierto, ya en 1892 esta colección de cartas reales fué compilada y editada, y un ejemplar de aquella tirada, concretamente el que se conserva en la Biblioteca Pública Municipal de Nueva York, recientemente ha sido digitalizado y puesto a disposición del internauta en la valiosísima web archive.org. Al final de la obra están las láminas a todo color de todos los escudos que recoge, golosa oferta para quienes gustamos de pasar momentos ociosos mirando escudos.
 

Thursday, 15 November 2012

Curiosidades Genealógicas (XXVII): Un hallazgo burgalés

De cuando en cuando, uno encuentra partidas curiosas, inesperadas, que llaman la atención por donde se hallan; y entre éstas, en un lugar muy destacado, aquellas partidas que corresponden a bautizos efectuados en algún lugar alejado de la residencia habitual de los padres, seguramente para tratar de acallar el escándalo de un parto extramatrimonial. Generalmente estos bautizos tenían lugar en pueblos sin vínculo aparente alguno con los padres, de modo que es dificil si no imposible buscar tales asientos: hay que, simplemente, esperar a que caigan en manos de uno.

Excelente ejemplo de ello es la partida que hallé en los libros sacramentales del pueblo burgalés de Cubo de Bureba. Se refiere al bautismo, el 8 de julio de 1703, de Isabel María, "hija de una forastera que se halló en esta villa (y) dijo llamarse Doña María Luisa del Castillo" natural de Miranda de Ebro. Al padre natural de la criatura lo identificó como Don Juan Martínez de Medinilla, natural de Briñas. Ambos eran solteros. Los abuelos paternos, según la aludida, eran Don Fernando Martínez de Medinilla y Doña Isabel de Ribamartín, vecinos de Briñas; los maternos, Don José del Castillo y Doña María Ángela de Solórzano, vecinos de Miranda del Ebro.

Ignoro lo que la vida le deparó a esta criatura, asi como el estado social o el destino de su desafortunada madre, más allá de la censura pública que cabe esperar de la moral de aquellos tiempos. Eso sí, a buen seguro quienes ella identifica como abuelos de la neonata sí existieron, como lo prueba esta referencia de un viejo estudio de labras heráldicas de Haro, según el cual otro hijo de Fernando Martínez de Medinilla e Isabel de Ribamartín fue nombrado posible eventual heredero de Don Francisco de Puelles y Porres, quien falleció en 1678.

Aquí va el orígen oculto de Isabel, por si algún descendiente suyo lo ha estado buscando infructuosamente.

FUENTES: Archivo Diocesano de Burgos, Bautizados de Cubo de Bureba 1698-1755, P. 15 verso; "Labras Heráldicas Harenses: Ruíz del Castillo", José María Oria de Rueda García, Berceo, Nº 67, 1963, P. 174

Saturday, 20 October 2012

Irish in Spain (VI): Goold of Dublin marries, in Galicia, Halloran of Kerry

On 12 May 1776 at the Parish of the Esteiro Shipyard near Ferrol in Galicia, Fr. Mardin de Haset, an Augustinian, and then chaplain of the Ultonia Regiment, married Don Diego Goold to Doña Ursula Haluran. Presumably the standard form for these names would have been Gould and Halloran. In any event, the groom was a son of Edmund Goold and Frances Anne O'Reardon, both of Dublin: the bride's parents, Maurice Haluran (Maurice O'Halloran?) and Anne Fitzgerald, both deceased, are stated to have been residents of County Kerry, but their town is given as 'Villa de Palacio', and I cannot venture a guess as to what was intended by this - it literally translates to 'town of Palace' or 'Palacetown. The witnesses were Don Timoteo O'Scanlon and Don Luis O'Brien.

SOURCE: Parroquia de los Reales Astilleros de Esteiro, Matrimonios 1768-1778, Archivo del Museo Naval, Madrid, AMN 1391-16, P. 186 verso

Saturday, 29 September 2012

The Arms of Robert Dow, Merchant Taylor of London (1517-1612)

Whilst in London last week I visited the City's historic church of St Botolph without Aldgate and admired its unique memorial to Robert Dow, Master of the Merchant Taylors in 1578 and a generous philanthropist. The only images of this memorial that I was able to find online focused - understandably - on the man himself; the arms of the Merchant Taylors' Company take pride of place atop the whole but at the bottom of this fine monument, and at something of an angle to the viewer, we find his arms as well, and I am pleased to share a photo of them. Dow's family seem to have been an armigerous lineage from Suffolk and his pedigree was recorded in the 1568 Visitation of London. 

The arms are clearly canting, but in view of this it's all the more surprising that there seems to have been so much confusion around the correct form of his surname, even in his lifetime. The published version of the Visitation - which, one hopes, faithfully reproduces the Herald's notes - give it as Dove, and biographical materials about him reference accounts of 'Robert Dove' as Collector of a subsidy. Yet the monument clearly refers to him as Dow. Strype's survey of London indicates that the initial marker, a brass plate erected by his family and heir, referred to him as Dow; but the more imposing monument that we see today, erected by the Merchant Taylors in the 17th century, makes it Dove again. One almost begins to wonder if the letter w was pronounced with a Germanic sound in Jacobean times! In any event, if one happens to be in the vicinity of Aldgate this memorial to a liveryman is well worth a look-in.

Thursday, 27 September 2012

A Title Reborn

This week I was pleased to read that the Duchess of Medinaceli has agreed to cede one of her titles, that of Count of San Martin de Hoyos, to one of her grandsons, Luis Medina, who hitherto held no title. I have no personal interest in this matter, but had expressed a general view earlier this year in this blog that when one person accumulates some considerable number of titles, the lesser-known titles cease to serve at least one of their purposes: keeping alive the memory of the accomplishments of their first grantee. When any given title is, in a sense, buried under better-known ones, it becomes very much like a portrait of an ancestor left to gather dust in an attic. I even expressed the opinion that where a Grandee unites several titles in their person, the Crown should encourage them to distribute them among their closest relations - siblings and children - so that the more obscure ones should not fall into total disuse.

The 1st Count of San Martín de Hoyos (1852-1914)

It appeals to my sense of justice to see at least one instance of this being done, and as to whether or not it works, well, the proof is in the pudding. Even though my career brings me into frequent contact with books and articles referring to members of the Spanish peerage, I confess that I had been completely unaware that there ever was such a person as a Count of San Martín de Hoyos. Now I know.

Sunday, 9 September 2012

Genealogical Oddities (XXVI): A Rothschild line in 19th-century Barcelona?

Rothschild is one of those surnames that rather leaps off of the page whenever it turns up unexpectedly in research. An entry in the index to civil birth records for the city of Barcelona caught my eye. It records the birth in Barcelona's University district on 16 February 1894 of Juana Elisa Laura, stated to be the daughter of Ernesto Philippe, aged 36, native of Wesel, and Ida Rothschild, aged 30, native of Frankfurt. The child's paternal grandparents are named as Jacob Philippe and Johanna Franken, and Charles Rothschild and Lissete Rothschild.

This in turn led me to a notice published 7 years earlier in Barcelona daily La Vanguardia announcing this couple's marriage. The German text contains a few spelling errors and I think it likely that the typographer had no idea what he was being asked to compose. But the details of the bride and groom, and their parents, match the above birth record except for one point: the bride's mother is named as Selle Salomon. Her husband, here named as Carl Rothschild, is said to have died in London (before 1887).

I visited, among others, the excellent genealogy page on the Rothschild archive site, but was unable to find a match to this Carl or Ida. They note that 'Rothschild was by no means a unique name and there were other (unrelated) families called Rothschild originating in Frankfurt', so this may be the nature of the above record; on the other hand, the names and the references to both Frankfurt and London seem indicative of a link to 'the' Rothschild family.

Red herring or missing link? Either way, a few minutes' genealogical entertainment.